Girls’ Horror Comics: Madoka Kawaguchi

Kawaguchi has an official home page (Japanese only). [But I must add that it is one of the most poorly designed sites I’ve ever been to!]

Yasashii Akuma

やさしい悪魔

秋田書店：ひとみコミックス
新書版

Yasashii Akuma
	Akita Shoten: Hitomi Comics Shinsho-ban

v.1: ISBN-10:4-253-08226-2, 01/1989

v.2: ISBN-10:4-253-08299-8, 08/1989

v.3: ISBN-10:4-253-08300-5, 04/1990

v.4: ISBN-10:4-253-08301-3, 04/1990

v.5: ISBN-10:4-253-08302-1, 11/1990

v.6: ISBN-10:4-253-08303-X, 04/1991

v.7: ISBN-10:4-253-08304-8, 12/1991

v.8: ISBN-10:4-253-08305-6, 02/1992

v.9: ISBN-10:4-253-08306-4, 11/1992

v.10: ISBN-10:4-253-08307-2, 07/1993

v.11: ISBN-10:4-253-08308-0, 03/1994

v.12: ISBN-10:4-253-08309-9, 04/1995

v.13: ISBN-10:4-253-08310-2, 04/1997

川口まどか自選傑作集：
v.1: やさしい悪魔　ＭＹＳＴＥＲＹ v.2: やさしい悪魔　ＬＯＶＥ　ＳＴＯＲＹ v.3: やさしい悪魔　ＦＡＮＴＡＳＹ

	講談社：講談社コミックスデラックスＢ６
講談：川口まどか自選傑作集（1）やさしい悪魔「MYSTERY」講談：川口まどか自選傑作集（2）やさしい悪魔「LOVE STORY」講談：川口まどか自選傑作集（3）やさしい悪魔「FANTASY」

Kawaguchi Madoka Jisen Kessakushuu:
v.1: Yasashii Akuma: Mystery v.2: Yasashii Akuma: Love Story v.3: Yasashii Akuma: Fantasy

	Kodansha: Kodansha Comics Deluxe B6

v.1: ISBN-10:4-06-319877-4, 11/1997

v.2: ISBN-10:4-06-319878-2, 11/1997

v.3: ISBN-10:4-06-319879-0, 11/1997

Yasashii Akuma originally ran in Hitomi CC Mystery, so I’m including it despite the fact it’s labelled as "Mysterious Fantasy" on the cover of the first release.

Please note that there are both several related series by Kawaguchi and several other unrelated comics with this same title by various artists.

This series was translated into Chinese by Ever Glory (長鴻) as Wen Rou de E Mo (温柔的惡魔).

Shi to Kanojo to Boku

死と彼女とぼく
	講談社：講談社コミックスフレンド・サスペンス＆ホラー新書版
講談：死と彼女とぼく（1）講談：死と彼女とぼく（2）講談：死と彼女とぼく（3）講談：死と彼女とぼく（4）講談：死と彼女とぼく（5）講談：死と彼女とぼく（6）講談：死と彼女とぼく（7）講談：死と彼女とぼく（8）講談：死と彼女とぼく（9）講談：死と彼女とぼく（10）

Shi to Kanojo to Boku
	Kodansha: Kodansha Comics Friend - Suspense & Horror Shinsho-ban
ANN: Shi to Kanojo to Boku (manga)

v.1: ISBN-10:4-06-176304-0, 07/1991

v.2: ISBN-10:4-06-176343-1, 05/1992

v.3: ISBN-10:4-06-176344-X, 04/1993

v.4: ISBN-10:4-06-176428-4, 07/1994

v.5: ISBN-10:4-06-331006-X, 07/1995

v.6: ISBN-10:4-06-331012-4, 11/1995

v.7: ISBN-10:4-06-331019-1, 05/1996

v.8: ISBN-10:4-06-331033-7, 10/1997

v.9: ISBN-10:4-06-331039-6, 10/1998

v.10: ISBN-10:4-06-331043-4, 12/1999

死と彼女とぼく
	講談社：講談社漫画文庫文庫版
講談：死と彼女とぼく（1）講談：死と彼女とぼく（2）講談：死と彼女とぼく（3）講談：死と彼女とぼく（4）講談：死と彼女とぼく（５）

Shi to Kanojo to Boku
	Kodansha: Kodansha Manga Bunko Bunko-ban

v.1: ISBN-10:4-06-360486-1, 03/2003

v.2: ISBN-10:4-06-360487-X, 03/2003

v.3: ISBN-10:4-06-360488-8, 04/2003

v.4: ISBN-10:4-06-360489-6, 04/2003

v.5: ISBN-10:4-06-360490-X, 05/2003

Also see the sequal series Shi to Kanojo to Boku: Yukari and Shi to Kanojo to Boku: Meguru, below.

Shoujo ga Kowareta Toki

少女が壊れたとき
	秋田書店：ホラーコミックス新書版

Shoujo ga Kowareta Toki
	Akita Shoten: Horror Comics Shinsho-ban

ISBN-10:4-253-12741-X, 12/1994

Kabe Onna*

壁女（アンソロジー・１３人のショートサスペンス＆ホラー内）
	講談社：講談社コミックスフレンド・サスペンス＆ホラー新書版
講談： 13人のショートサスペンス＆ホラー

Kabe Onna* (in 13-nin no Short Suspense & Horror Anthology)
	Kodansha: Kodansha Comics Friend - Suspense & Horror Shinsho-ban

ISBN-10:4-06-331022-1, 07/1996

Kowakute Ienai*

怖くて言えない（アンソロジー・１３人のショートサスペンス＆ホラー内）
	講談社：講談社コミックスフレンド・サスペンス＆ホラー新書版

Kowakute Ienai* (in 13-nin no Short Suspense & Horror Anthology)
	Kodansha: Kodansha Comics Friend - Suspense & Horror Shinsho-ban

ISBN-10:4-06-331022-1, 07/1996

Yume to Kimyou to Chance

川口まどか自選短編集　夢と奇妙とチャンス
	講談社：講談社コミックスフレンド・サスペンス＆ホラー新書版
講談：川口まどか自選短編集　夢と奇妙とチャンス

Kawaguchi Madoka Jisen Tanpen Shuu: Yume to Kimyou to Chance
	Kodansha: Kodansha Comics Friend - Suspense & Horror Shinsho-ban

ISBN-10:4-06-331024-8, 09/1996

Zoku Yasashii Akuma

続・やさしい悪魔
	講談社：講談社コミックスデザート新書版
講談：続・やさしい悪魔

Zoku Yasashii Akuma
	Kodansha: Kodansha Comics Dessert Shinsho-ban

ISBN-10:4-06-341058-7, 07/1999

Yasashii Akuma no Monogatari

やさしい悪魔の物語

秋田書店：ボニータコミックス
新書版

Yasashii Akuma no Monogatari
	Akita Shoten: Bonita Comics Shinsho-ban

v.1: ISBN-10:4-253-09611-5, 08/2000

v.2: ISBN-10:4-253-09612-3, 05/2001

v.3: ISBN-10:4-253-09613-1, 10/2001

v.4: ISBN-10:4-253-09614-X, 04/2002

v.5: ISBN-10:4-253-09615-8, 09/2002

v.6: ISBN-10:4-253-09616-6, 04/2003

v.7: ISBN-10:4-253-09707-3, 01/2004

v.8: ISBN-10:4-253-09708-1, 12/2004

v.9: ISBN-10:4-253-09709-X, 03/2006

v.10: ISBN:978-4-253-09710-9, 02/2007

Translated into Chinese by Ever Glory as Wen Rou E Mo Wu Yu (温柔惡魔物語).

Shi to Kanojo to Boku: Yukari

死と彼女とぼく　ゆかり

	講談社：講談社コミックスＫＩＳＳ新書版
講談：死と彼女とぼく　ゆかり（１）講談：死と彼女とぼく　ゆかり（２）講談：死と彼女とぼく　ゆかり（３）講談：死と彼女とぼく　ゆかり（４）講談：死と彼女とぼく　ゆかり（５）講談：死と彼女とぼく　ゆかり（６）講談：死と彼女とぼく　ゆかり（７）講談：死と彼女とぼく　ゆかり（８）講談：死と彼女とぼく　ゆかり（９）講談：死と彼女とぼく　ゆかり（１０）

Shi to Kanojo to Boku: Yukari

	Kodansha: Kodansha Comics Kiss Shinsho-ban

v.1: ISBN-10:4-06-340433-1, 05/2003

v.2: ISBN-10:4-06-340454-4, 10/2003

v.3: ISBN-10:4-06-340485-4, 05/2004

v.4: ISBN-10:4-06-340522-2, 12/2004

v.5: ISBN-10:4-06-340546-X, 05/2005

v.6: ISBN-10:4-06-340578-8, 02/2006

v.7: ISBN:978-4-06-340619-1, 11/2006

v.8: ISBN:978-4-06-340665-8, 09/2007

v.9: ISBN:978-4-06-340703-7, 06/2008

v.10: ISBN:978-4-06-340734-1, 01/2009

Also see the original Shi to Kanojo to Boku series, above, and Shi to Kanojo to Boku: Meguru, below.

Ayashi no Yokikaze*

妖やしの好風（アンソロジー・Ｋｉｓｓ　ｉｎ　ｔｈｅ　ｄａｒｋ内）
	講談社：講談社コミックスＫＩＳＳデラックス新書版
講談：Ｋｉｓｓ　ｉｎ　ｔｈｅ　ｄａｒｋ

Ayashi no Yokikaze* (in Kiss in the Dark Anthology)
	Kodansha: Kodansha Comics Kiss Deluxe Shinsho-ban

v.1: ISBN-10:4-06-334760-5, 08/2003

Kuroi Yume Shiroi Yume Kimi no Yume

やさしい悪魔の物語　黒い夢白い夢君の夢
	秋田書店：ボニータコミックスα 新書版
秋田：黒い夢　白い夢　君の夢　やさしい悪魔の物語

Yasashii Akuma no Monogatari: Kuroi Yume Shiroi Yume Kimi no Yume
	Akita Shoten: Bonita Comics α Shinsho-ban

ISBN:978-4-253-09650-8, 11/2007

This volume also contains the Yasashii Akuma no Monogatari stories Yume koso Buki* (夢こそ武器) and Shekina Baby* (シェキナ・ベイビー).

Shi to Kanojo to Boku: Meguru

死と彼女とぼく　めぐる

	講談社：講談社コミックスＫＩＳＳ新書版
講談：死と彼女とぼく　めぐる（１）

Shi to Kanojo to Boku: Meguru

	Kodansha: Kodansha Comics Kiss Shinsho-ban

v.1: ISBN:978-4-06-340768-6, 09/2009

Also see Shi to Kanojo to Boku and Shi to Kanojo to Boku: Yukari, above.

Other Works

Kawaguchi also released the ladies’ comic Douki Ikigire Memai ni Satsujin* (動機息切れめまいに殺人) through Tokyo Sansei Sha (東京三世社) under the Le Comics (ルコミックス ) banner.

Umi no Sabaku (海の砂漠), Umi ni Furu Hoshi (海に降る星), Hana no Sasayaki* (花のささやき), and Watai wa Kappa (わたいはカッパ), published by Bunkasha (ぶんか社), are all mystery titles, but are apparently not aimed at girls. Umi no Sabaku was also released in a bunko edition.

And Shogakukan (小学館) has started a Kawaguchi Madoka Kyoufu Theater (川口まどか恐怖シアター) under My First Casual, a ladies’ digest edition.